(资料图片)

《舌华录·讥语第十三·28》

孔稚圭宅中草没人，南有山池，春日蛙鸣。仆射王晏尝鸣笳鼓造之，闻群蛙鸣，晏曰：“此殊聒人耳。”答曰：“听卿鼓吹，稍觉过此。”

【译文】

孔稚圭宅院里的杂草都能把人挡住了，南面有假山水池，春日里有青蛙在鸣叫。仆射王晏曾经吹打着鼓乐去造访他，听见群姓齐鸣，王晏说，“这声音太聒噪了。”孔稚圭回答说：“听您的鼓乐，感觉比这更过分一些。”

关键词：